Construire une ontologie de la pneumologie : aspects théoriques, modèles et expérimentations

Depuis une vingtaine d'années, l'accès aux connaissances médicales est un enjeu majeur pour les professions de santé comme pour le grand public. Le développement de ressources terminologiques et ontologiques (RTO) pour faciliter l'usage des terminologies nationales et internationales revêt par conséquent une importance particulière. Cette thématique de recherche s'inscrit dans la mouvance des Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication, dans le cadre de la société de l'information et dans le contexte du Web sémantique. Notre réflexion a porté sur la collecte, l'organisation, la représentation et la formalisation des connaissances en médecine. Nous avons été amenés à considérer le problème dans son ensemble, afin de comprendre les mécanismes qui sous-tendent la constitution de RTO à partir de textes. La méthode de travail adoptée est une démarche expérimentale ascendante. Nous avons tout d'abord cerné les besoins des pneumologues en termes de représentation des connaissances. Ensuite, nous avons mis au point une méthodologie de construction d'ontologies à partir de textes. Enfin, nous avons développé un outil de codage semi-automatique à base ontologique qui propose un codage médico-économique des pathologies et représente les informations pertinentes relatives au patient pour indexer intelligemment les comptes rendus d'hospitalisation. Nos recherches couvrent l'ensemble du cycle de vie d'une ontologie.